Le mandat : créer des panneaux parfaitement conformes aux normes du Québec… pour des situations qui, elles, ne le seront jamais — d’où le titre « Signalisation improbable ».